eng
Competent opinion
Компетентное мнение
M.Belkin, A.Sigov
Investigation of issues for optical interconnections creation Possible advantages of an optoelectronic approach allow to make a conclusion about its perspective for replacement of electric interconnections in silicon IC. However, serious technical and economic issues arise at broad introduction of such approach. Such approach known more than 20 years is at an initial stage of technological development regarding its application in hybrid IC and monolithic IC.
Investigation of issues for optical interconnections creation Possible advantages of an optoelectronic approach allow to make a conclusion about its perspective for replacement of electric interconnections in silicon IC. However, serious technical and economic issues arise at broad introduction of such approach. Such approach known more than 20 years is at an initial stage of technological development regarding its application in hybrid IC and monolithic IC.
М.Белкин, А.Сигов
Исследование проблем при создании оптических межсоединений Преимущества оптоэлектронного подхода позволяют сделать вывод о его перспективности для замены электрических межсоединений в кремниевых ИС. Однако при его широком внедрении возникают серьезные технико-экономические проблемы. Этот подход, известный уже более 20 лет, все еще находится на начальной стадии технологического развития в части его применения в гибридных ИС и монолитных ИС.
Исследование проблем при создании оптических межсоединений Преимущества оптоэлектронного подхода позволяют сделать вывод о его перспективности для замены электрических межсоединений в кремниевых ИС. Однако при его широком внедрении возникают серьезные технико-экономические проблемы. Этот подход, известный уже более 20 лет, все еще находится на начальной стадии технологического развития в части его применения в гибридных ИС и монолитных ИС.
Теги: hybrid and monolithic ic interconnection optoelectronic approach technical and economic issues гибридные и монолитные ис межсоединения оптоэлектронный подход технико-экономические проблемы
Industrial nanotechnologies
Промышленные нанотехнологии
A. Balkin
Planetary ball mills: fining to nanosizes Planetary ball mills are used Retsch, where a high level of powder fining is needed. In this connection, along with classical processes of fining and mixing they are suitable for colloidal fining with obtainment of nanoparticles and have sufficient mechanical energy for mechanical alloying. Extremely high centrifugal forces achieved in such mills provide high fining energy and, hence, a low process time.
Planetary ball mills: fining to nanosizes Planetary ball mills are used Retsch, where a high level of powder fining is needed. In this connection, along with classical processes of fining and mixing they are suitable for colloidal fining with obtainment of nanoparticles and have sufficient mechanical energy for mechanical alloying. Extremely high centrifugal forces achieved in such mills provide high fining energy and, hence, a low process time.
А.Балкин
Планетарные шаровые мельницы: измельчение до наноразмеров Планетарные шаровые мельницы RETSCH используются там, где требуется высокий уровень измельчения порошков. Помимо классических измельчения и перемешивания они подходят для коллоидального измельчения до наночастиц и обладают достаточной энергией для механического легирования. Развиваемые предельно высокие центробежные силы обеспечивают высокую энергию измельчения и малое время процесса.
Планетарные шаровые мельницы: измельчение до наноразмеров Планетарные шаровые мельницы RETSCH используются там, где требуется высокий уровень измельчения порошков. Помимо классических измельчения и перемешивания они подходят для коллоидального измельчения до наночастиц и обладают достаточной энергией для механического легирования. Развиваемые предельно высокие центробежные силы обеспечивают высокую энергию измельчения и малое время процесса.
Теги: colloidal fining mechanical alloying planetary ball mills коллоидальное измельчение механическое легирование планетарные шаровые мельницы
R. Kondratyuk
Мetallization of low-temperature ceramic surface for microwelding Low-temperature co-sintering ceramics (LTCC) with silver and gold metallization is effective solution for creation of multilayer high-frequency switch circuit boards and monolithic superhigh frequency IC packages. The ceramic circuit boards surface for such devices should be suitable for low- and high-temperature soldering, gluing with electroconductive adhesives, microwelding with gold and aluminium wire and ribbons, chemical deposition. All this requires using special materials resisting external electrochemical and mechanical effects. The article considers the features of surface metallization of LTCC ceramic circuit boards for microwelding and existing materials in Ferro paste product mix.
Мetallization of low-temperature ceramic surface for microwelding Low-temperature co-sintering ceramics (LTCC) with silver and gold metallization is effective solution for creation of multilayer high-frequency switch circuit boards and monolithic superhigh frequency IC packages. The ceramic circuit boards surface for such devices should be suitable for low- and high-temperature soldering, gluing with electroconductive adhesives, microwelding with gold and aluminium wire and ribbons, chemical deposition. All this requires using special materials resisting external electrochemical and mechanical effects. The article considers the features of surface metallization of LTCC ceramic circuit boards for microwelding and existing materials in Ferro paste product mix.
Р.Кондратюк
Металлизация поверхности низкотемпературной керамики под микросварку Низкотемпературная совместно спекаемая керамика (LTCC) с серебряной и золотой металлизацией – решение для многослойных высокочастотных коммутационных плат и корпусов монолитных СВЧ интегральных схем. Поверхность плат должна быть пригодна для низко- и высокотемпературной пайки, клейки электропроводящими клеями, микросварки золотой и алюминиевой проволокой и лентами, для химического осаждения. Это требует материалов, выдерживающих электрохимическое и механическое воздействия. Рассмотрены особенности металлизации поверхности LTCC керамических плат под микросварку и существующие материалы в линейке проводящих паст Ferro.
Металлизация поверхности низкотемпературной керамики под микросварку Низкотемпературная совместно спекаемая керамика (LTCC) с серебряной и золотой металлизацией – решение для многослойных высокочастотных коммутационных плат и корпусов монолитных СВЧ интегральных схем. Поверхность плат должна быть пригодна для низко- и высокотемпературной пайки, клейки электропроводящими клеями, микросварки золотой и алюминиевой проволокой и лентами, для химического осаждения. Это требует материалов, выдерживающих электрохимическое и механическое воздействия. Рассмотрены особенности металлизации поверхности LTCC керамических плат под микросварку и существующие материалы в линейке проводящих паст Ferro.
Теги: low-temperature co-sintering ceramic metallization monolithic ic package switch circuit boards коммутационные платы корпус монолитной ис металлизация низкотемпературная совместно спекаемая керамика
Nanomaterials
Наноматериалы
V.Potapov, A.Kashutin,, A.Serdan, V.Gorbach, K.Shalaev
Nanodispersed silicon dioxide: increasing strength of building materials Influence of silica nanoparticles on characteristics of a cement-sand-water system has been studied. Silica nanoparticles were separated from natural hydrothermal solutions using two-stage scheme: membrane concentration and cryochemical vacuum and sublimation drying of sols. Nanopowders were mixed with water intended for cement tempering and added in the cement-sand-water system with quantity of from 0,001 to 1,0 weight %. The characteristics of solid samples were measured at different age (from 3 to 28 days). Influence of nanoadditives on density, strength increasing rate and finished strength of cement samples was determined at compression.
Nanodispersed silicon dioxide: increasing strength of building materials Influence of silica nanoparticles on characteristics of a cement-sand-water system has been studied. Silica nanoparticles were separated from natural hydrothermal solutions using two-stage scheme: membrane concentration and cryochemical vacuum and sublimation drying of sols. Nanopowders were mixed with water intended for cement tempering and added in the cement-sand-water system with quantity of from 0,001 to 1,0 weight %. The characteristics of solid samples were measured at different age (from 3 to 28 days). Influence of nanoadditives on density, strength increasing rate and finished strength of cement samples was determined at compression.
В.Потапов, А.Кашутин, А.Сердан, В.Горбач, К.Шалаев
Нанодисперсный диоксид кремния: повышение прочности строительных материалов Изучено влияние наночастиц кремнезема на характеристики систем цемент-песок-вода. Наночастицы кремнезема выделялись из природных гидротермальных растворов по двухстадийной схеме: мембранное концентрирование и криохимическая вакуум-сублимационная сушка золей. Нанопорошки смешивались с водой, предназначенной для затворения цемента, и вводились в систему цемент–песок–вода в количестве от 0,001 до 1,0 масс.%. Характеристики твердых образцов измерялись при разном возрасте (от 3 до 28 сут.). Установлено влияние нанодобавки на плотность, скорость набора и конечную прочность цементных образцов при сжатии.
Нанодисперсный диоксид кремния: повышение прочности строительных материалов Изучено влияние наночастиц кремнезема на характеристики систем цемент-песок-вода. Наночастицы кремнезема выделялись из природных гидротермальных растворов по двухстадийной схеме: мембранное концентрирование и криохимическая вакуум-сублимационная сушка золей. Нанопорошки смешивались с водой, предназначенной для затворения цемента, и вводились в систему цемент–песок–вода в количестве от 0,001 до 1,0 масс.%. Характеристики твердых образцов измерялись при разном возрасте (от 3 до 28 сут.). Установлено влияние нанодобавки на плотность, скорость набора и конечную прочность цементных образцов при сжатии.
Теги: cement–sand–water system cryochemical vacuum and sublimation drying membrane concentration silica кремнезем криохимическая вакуум-сублимационная сушка мембранное концентрирование система цемент-песок-вода
Test & Measurement
Контроль и измерения
A.Bolshakova
FemtoScan On-line: digitization of graphs and curves The new unexpected feature of the software "FemtoScan On-line" to digitize graphs and curves is reported. It has been shown in detail how to digitize curves and graphs. Each step is illustrated.
FemtoScan On-line: digitization of graphs and curves The new unexpected feature of the software "FemtoScan On-line" to digitize graphs and curves is reported. It has been shown in detail how to digitize curves and graphs. Each step is illustrated.
А.Большакова
Фемтоскан Он-лайн: оцифровка графиков и кривых Рассказано о новых, неожиданных возможностях программы "Фемтоскан Он-лайн" по оцифровке графиков и кривых. Подробно показано, каким образом можно оцифровать кривые. Каждый шаг проиллюстрирован.
Фемтоскан Он-лайн: оцифровка графиков и кривых Рассказано о новых, неожиданных возможностях программы "Фемтоскан Он-лайн" по оцифровке графиков и кривых. Подробно показано, каким образом можно оцифровать кривые. Каждый шаг проиллюстрирован.
Теги: afm digitization of curves femtoscan image processing software spm асм оцифровка кривых программа обработки изображений сзм фемтоскан
A.Filonov, A.Bolshakova
FemtoScan On-line: creating your own palettes False colour mapping helps us to present microscopic data in the most favorable light. In which case, what colour palette is better to use? Creating your own palettes, and typical examples of their use.
FemtoScan On-line: creating your own palettes False colour mapping helps us to present microscopic data in the most favorable light. In which case, what colour palette is better to use? Creating your own palettes, and typical examples of their use.
А.Филонов, А.Большакова
ФемтоСкан Он-лайн: создание собственных палитр Наложение цвета помогает представить микроскопические данные в выгодном свете. В каком случае какой цветовой палитрой лучше воспользоваться? Создание собственных палитр и типичные примеры их использования.
ФемтоСкан Он-лайн: создание собственных палитр Наложение цвета помогает представить микроскопические данные в выгодном свете. В каком случае какой цветовой палитрой лучше воспользоваться? Создание собственных палитр и типичные примеры их использования.
Теги: afm colour palette false colour mapping image processing software spm асм наложение цвета программа обработки изображений сзм цветная палитра
Нанотехнологии и образование
S.Somina, V.Mizgulin, V.Kosulnikov, R.Kadushnikov
Computer simulation in nanotechnological education Today’s requirements for training nanoindustry specialists imply utilization of advanced educational technologies. Competence that is required from University graduates by innovative industries can be provided by combination of modern research methods including multiscale modeling of nanoscale systems, informational and communication technologies in innovations.
Computer simulation in nanotechnological education Today’s requirements for training nanoindustry specialists imply utilization of advanced educational technologies. Competence that is required from University graduates by innovative industries can be provided by combination of modern research methods including multiscale modeling of nanoscale systems, informational and communication technologies in innovations.
С.Сомина, В.Мизгулин, В.Косульников, Р.Кадушников
Компьютерное моделирование в нанотехнологическом образовании Подготовка кадров для наноиндустрии предполагает использование компетентностных подходов в образовании. Современные методы исследования, в частности, многомасштабное компьютерное моделирование наносистем в сочетании с информационно-коммуникационными технологиями, способны обеспечить уровень компетенции выпускников вузов, необходимый для работы в инновационных отраслях.
Компьютерное моделирование в нанотехнологическом образовании Подготовка кадров для наноиндустрии предполагает использование компетентностных подходов в образовании. Современные методы исследования, в частности, многомасштабное компьютерное моделирование наносистем в сочетании с информационно-коммуникационными технологиями, способны обеспечить уровень компетенции выпускников вузов, необходимый для работы в инновационных отраслях.
Теги: computer modeling distance learning labs multiscale modeling remote access дистанционное образование компьютерное моделирование лабораторный практикум многомасштабное моделирование научно-образовательная среда удаленный доступscientific and educational environment
Conferences, Exhibitions, Seminars
Конференции, выставки, семинары
L.Rathkin
Nanotechnological society of Russia: some directions of activity Leading Russian scientists, for example, Academician Zh. Alferov, Nobel Prize winner, Vice-President of the RAS, have highly appreciated role of Nanotechnological society of Russia (NSR) for development of high technologies in Russia. The Third scientific and practical conference of the NSR "Entering of Russian nanotechnologies in world market: success and cooperation experience, issues and prospects", which took place in autumn 2011 in Saint Petersburg, is the confirmation of it.
Nanotechnological society of Russia: some directions of activity Leading Russian scientists, for example, Academician Zh. Alferov, Nobel Prize winner, Vice-President of the RAS, have highly appreciated role of Nanotechnological society of Russia (NSR) for development of high technologies in Russia. The Third scientific and practical conference of the NSR "Entering of Russian nanotechnologies in world market: success and cooperation experience, issues and prospects", which took place in autumn 2011 in Saint Petersburg, is the confirmation of it.
Л.Раткин
Нанотехнологическое общество России: некоторые направления деятельности Ведущие российские ученые, например, лауреат Нобелевской премии, вице-президент РАН академик Ж.Алферов высоко оценил роль Нанотехнологического общества России (НОР) в развитии высоких технологий в России. Подтверждением этому явилась состоявшаяся осенью 2011 года в С.-Петербурге 3-я научно-практическая конференция НОР "Выход российских нанотехнологий на мировой рынок: опыт успеха и сотрудничества, проблемы и перспективы".
Нанотехнологическое общество России: некоторые направления деятельности Ведущие российские ученые, например, лауреат Нобелевской премии, вице-президент РАН академик Ж.Алферов высоко оценил роль Нанотехнологического общества России (НОР) в развитии высоких технологий в России. Подтверждением этому явилась состоявшаяся осенью 2011 года в С.-Петербурге 3-я научно-практическая конференция НОР "Выход российских нанотехнологий на мировой рынок: опыт успеха и сотрудничества, проблемы и перспективы".
Теги: nanotechnological society of russia scientific and practical conference world market мировой рынок нанотехнологическое общество россии научно-практическая конференция
Стандартизация
S.Khokhlyavin
New nanoterminology vocabularies Present article continued series publication of dictionaries providing unification of approaches to terminology used in various areas nanotechnologies.
New nanoterminology vocabularies Present article continued series publication of dictionaries providing unification of approaches to terminology used in various areas nanotechnologies.
С.Хохлявин
Новые нанотерминологические словари Настоящая статья продолжает серию публикаций о словарях, обеспечивающих унификацию подходов к терминологии, используемой в различных областях нанотехнологий .
Новые нанотерминологические словари Настоящая статья продолжает серию публикаций о словарях, обеспечивающих унификацию подходов к терминологии, используемой в различных областях нанотехнологий .
Теги: nanomedicine nanostructured materials standards terminology vocabulary наномедицина нано-структурированные материалы словарь стандарты терминология
Nanotechnologies for medicine
Нанотехнологии для медицины
S.Dembsky, Y.Probst, K.Gellermann, T.Klokenbring, S.Bart
Multifunctional nanoparticles for medicine If cancer or a cardiovascular disease have been diagnosed at earlier stages, prospects for their treatment are favorable. For this reason effective methods of early detection using molecular markers could provide patients individual treatment earlier than it is done now. The use of multifunctional nanoparticles opens new possibilities in the early detection of different diseases. Due unique properties and sizes comparable with the size of biomolecules these nanomaterials can fulfill several functions: conjugation of marker-specific antibodies or relevant antigens and their availability to different methods of recognition.
Multifunctional nanoparticles for medicine If cancer or a cardiovascular disease have been diagnosed at earlier stages, prospects for their treatment are favorable. For this reason effective methods of early detection using molecular markers could provide patients individual treatment earlier than it is done now. The use of multifunctional nanoparticles opens new possibilities in the early detection of different diseases. Due unique properties and sizes comparable with the size of biomolecules these nanomaterials can fulfill several functions: conjugation of marker-specific antibodies or relevant antigens and their availability to different methods of recognition.
С.Дембски, Й.Пробст, К.Геллермaнн, Т.Клокенбринг, С.Барт
Многофункциональные наночастицы для биомедицины Если рак или сердечно-сосудистое заболевание диагностированы на ранних стадиях, перспективы их лечения благоприятны. Методы ранней диагностики с применением молекулярных маркеров могли бы обеспечить индивидуальнoe лечение раньше, чем сейчас. Использование многофункциональных наночастиц открывает новые возможности в ранней диагностикe различных заболеваний. Благодаря уникальным свойствам и размерам эти наноматериалы могут обеспечить конъюгацию маркерспецифических антител или соответствующих антигенов, cделать их доступными для различных методов определения.
Многофункциональные наночастицы для биомедицины Если рак или сердечно-сосудистое заболевание диагностированы на ранних стадиях, перспективы их лечения благоприятны. Методы ранней диагностики с применением молекулярных маркеров могли бы обеспечить индивидуальнoe лечение раньше, чем сейчас. Использование многофункциональных наночастиц открывает новые возможности в ранней диагностикe различных заболеваний. Благодаря уникальным свойствам и размерам эти наноматериалы могут обеспечить конъюгацию маркерспецифических антител или соответствующих антигенов, cделать их доступными для различных методов определения.
Теги: antibody antigen cancer cardiovascular disease molecular marker multifunctional nanoparticles антиген антитело многофункциональные наночастицы молекулярный маркер рак сердечно-сосудистое заболевание
E.Matchenko
Forecast for development of nanotechnologies in medicine Nanotechnologies are penetrating into all spheres of life. It is expected that in nearest future nanobioindustry development will promote progress in medicine, replacement of approved treatment methods by new ones, with nanotechnologies becoming widespread in 2012–2015.
Forecast for development of nanotechnologies in medicine Nanotechnologies are penetrating into all spheres of life. It is expected that in nearest future nanobioindustry development will promote progress in medicine, replacement of approved treatment methods by new ones, with nanotechnologies becoming widespread in 2012–2015.
Е.Матченко
Прогноз развития нанотехнологий в медицине Нанотехнологии проникают во все сферы жизни. В ближайшей перспективе развитие нанобиоиндустрии будет способствовать прогрессу медицины, замещению апробированных методов лечения новыми, причем массовое использование нанотехнологий в этой сфере начнется уже в 2012–2015 годах.
Прогноз развития нанотехнологий в медицине Нанотехнологии проникают во все сферы жизни. В ближайшей перспективе развитие нанобиоиндустрии будет способствовать прогрессу медицины, замещению апробированных методов лечения новыми, причем массовое использование нанотехнологий в этой сфере начнется уже в 2012–2015 годах.