eng
Выпуск #2/2021
А.Гамбетти
Колибри, тукан и цапля. С каким оборудованием компания Gambetti Kenologia выходит на российский рынок?
Колибри, тукан и цапля. С каким оборудованием компания Gambetti Kenologia выходит на российский рынок?
Просмотры: 5783
DOI: 10.22184/1993-8578.2021.14.2.94.100
КОЛИБРИ, ТУКАН И ЦАПЛЯ. С КАКИМ ОБОРУДОВАНИЕМ КОМПАНИЯ GAMBETTI KENOLOGIA ВЫХОДИТ НА РОССИЙСКИЙ РЫНОК?
COLIBRI, TUCANO AND HERON. WHAT INSTRUMENTATION OF GAMBETTI KENOLOGIA ENTERS THE RUSSIAN MARKET?
А.Гамбетти, президент компании Gambetti Kenologia SRL
A.Gambetti, president of Gambetti Kenologia SRL
DOI: 10.22184/1993-8578.2021.14.2.94.100
Получено: 09.04.2021 г.
Разработка оборудования для вакуумных, плазменных и тонкопленочных технологий – важная техническая задача современной наноиндустрии и микроэлектроники. Современные научные исследования немыслимы без высококачественной плазменной очистки поверхностей кремния, тонких полупроводниковых пленок и полимеров. Компания Gambetti Kenologia уже более 46 лет активно разрабатывает и продает качественное оборудование, использующееся в биомедицине, микрофлюидике и очистке металлов. Ориентированность на клиента, обеспечение сервисного обслуживания по всему миру делает ее весьма привлекательной и для российского рынка, на котором его будет представлять отечественная компания ООО "МИВАТЭК".
Development of the instrumentation for vacuum, plasma and thin film technology is an important technological task for contemporary nanoindustry and microelectronics. Modern scientific research is inconceivable without high quality plasma cleaning of the surfaces of silicone, semiconductor thin film and polymers. For more than 46 years the company Gambetti Kenologia has been actively developing and selling high standard equipment which is being used in biomedicine and microfluidics, cleaning of metals. The client focus, provision of service support around the world makes the company rather attractive for the Russian market also, and there it will be represented by the national company MIVATEK LLC.
Г-н Гамбетти, каковы ключевые компетенции компании Gambetti?
Компания "Гамбетти"(Gambetti Kenologia) имеет 46-летний опыт работы с вакуумными, плазменными и тонкопленочными технологиями. Все, что мы производим, – это механическое и электронное оборудование. Что касается компонентов, которые мы применяем в наших системах, то мы пользуемся услугами компаний, имеющих первостепенные позиции на рынке, – производителей, которые, в случае необходимости, могут обеспечить поддержку и сервисное обслуживание по всему миру.
Расскажите, пожалуйста, об истории вашей компании – каким был путь к успеху?
Компания "Гамбетти" была основана в 1974 году Глауко Гамбетти. На основе своего управленческого опыта в швейцарской фирме Balzers AG (известный производитель вакуумных технологий) господин Гамбетти решил открыть собственную компанию по импорту технологий вакуумного сектора и создания тонких пленок – из США, Великобритании, Франции, Германии. Для того чтобы формировать и удерживать приверженность и внимание клиентов, наша компания приняла решение по развитию направления техобслуживания, и мы предложили своим клиентам полный пакет услуг по техническому обслуживанию поставляемого оборудования. Примерно в 2002 году, благодаря опыту, накопленному при производстве плазменного оборудования для полупроводников, было решено начать производство настольных плазменных приборов фирмы Gambetti, таких как Colibrì, Tucano и Heron. Основатель компании Глауко Гамбетти является одним из создателей Итальянской ассоциации производителей в сфере Вакуумных технологий (AIV – Associazione Italiana del Vuoto).
Что лежит в основе успеха компании "Гамбетти"?
Успех компании Gambetti заложен во внимании и уважении к клиенту. C момента создания нашего бизнеса мы никогда не оставляли клиента наедине с его проблемами, всегда старались оказать всевозможную поддержку. Оборудование, которое мы производим, спроектировано с гарантией его надежной работы в течение длительного периода времени, оно обеспечивает непрерывность процесса работы. Это стало возможно за счет использования комплектующих деталей от качественных поставщиков, что, хотя и несколько увеличивает конечную стоимость продукта, но, в конечном итоге, качество нашего оборудования всегда высоко оценивается потребителем.
Каковы позиции компании Gambetti на рынке вакуумного оборудования?
Мы уже более 46 лет занимаем устойчивую позицию на итальянском рынке. Более того, и на международном рынке нас знают и уважают как серьезного партнера, на которого заказчики могут положиться.
Г-н Гамбетти, каковы основные области применения решений Gambetti?
Основные области применения нашего оборудования – очистка поверхностных загрязнений, улучшение адгезии клеев, красок или сварных швов. В биомедицинском секторе оно применяется для очистки титановых имплантатов или в диализе для улучшения смачиваемости фильтров, в микрофлюидике, а также очистке металлов – с целью удаления поверхностных окислов. Кроме того, для микроэлектроники или фотоники его применяют для удаления фоторезиста или для процессов травления при выемке кремния или других подложек из вакуумного оборудования.
В последнее время много говорят о технологии плазменной очистки, как вы оцениваете ее перспективы? Расскажите нашим читателям об этом направлении деятельности вашей компании.
Я думаю, что плазменная технология будет использоваться еще шире. Со временем размеры устройств значительно уменьшились. Если мы вспомним ПК 80-х годов и сравним их, например, с iPhone последнего поколения, то признаем, что небольшой по размеру современный гаджет обладает несопоставимо более высокой функциональностью и производительностью. Чем меньше по размеру становятся объекты, или же чем более сложные создаются изделия (важно также, чтобы поверхности этих устройств имели характеристики, которые делают их пригодными для использования в данных областях), тем плазменные технологии становятся все более востребованными решениями.
Сейчас компания представляет новое оборудование Tucano XL – плазменное устройство RIE Anisotropic & Isotropic, в чем заключаются перспективы его использования?
Идея этого нового продукта родилась потому, что мы увидели потребность некоторых исследовательских центров и компаний, желающих создавать прототипы. Им необходима плазменное оборудование по более низкой цене, которое могло бы работать в режиме реактивного ионного травления (RIE). У потребителя есть запрос на использование турбомолекулярного насоса для работы при более низких давлениях, чем у стандартного плазменного очистителя.
Как работает технология плазменной очистки в этом устройстве?
Эта система может функционировать в двух различных режимах. Первый называется RIE (Reactve Ion Etching) – режим реактивного ионного травления, и позволяет поляризовать держатель образца с помощью RF до 13,56 МГц. Этот тип плазмы является анизотропным, то есть создает более мощный поток ионов к поверхности. Это обеспечивает плазма. Она высокоактивна, поток ее узконаправлен, поэтому, при использовании фторированных газов, она позволяет расчищать поверхности таких материалов, как кремний, использующийся в дальнейшем для создания микроструктур. Система была задумана так, чтобы иметь максимальную линейность. На практике ее работа выглядит так: технологический газ вводится с верхнего электрода и нагнетается вниз турбомолекулярным насосом для того, чтобы создать его направленное движение к обрабатываемой поверхности. Кроме того, система может работать в режиме очистки, поскольку с помощью вакуумного реле мы также можем поляризовать верхний электрод. Этот плазменный режим называется изотропным, поскольку он не является направленным, как в RIE. Поэтому мощность потока в направлении образца ниже, что позволяет обрабатывать более деликатные материалы, такие как полимеры.
Компоненты каких компаний вы используете при производстве своих установок?
Мы используем компоненты основных мировых производителей вакуумных систем, таких как VAT, Edwards, MKS, SMC, COMET и некоторых других.
Colibri, Tucano, Heron – почему вы использовали данные названия для плазменного оборудования? Откуда возникла эта идея?
Основная причина в том, что первой плазменной системой, которую мы создали, была "Колибри". Мы решили дать прибору такое название из-за его размера, чтобы было очевидно, что он маленький. Поэтому мы остановились на имени "Колибри". Затем и другие установки плазмы также получили имена птиц, таких как Тукан (Tucano) и Цапля (Heron).
Г-н Гамбетти, какие задачи являются основными при развитии технологий? Какие решения предлагает компания?
В настоящее время мы модернизируем всю управляющую электронную начинку и генераторы плазмы собственного производства, используя технологии SMT (Surface Mounting Technology – технология поверхностного монтажа).
Какие решения вы предлагаете для обработки 3D-сборок?
Сложно интегрировать вакуумную плазму с системами 3D-печати, хотя улучшение качества печати биоматериалов или полимерных материалов имеет смысл. Интеграция практически невозможна, в то время как плазма атмосферного давления уже используется в данной отрасли.
Сотрудничает ли ваша компания с научными центрами или учреждениями по производству нового оборудования?
Мы сотрудничаем с некоторыми крупными итальянскими университетами, такими как Пизанская школа Св. Анны (la Scuola S. Anna di Pisa), Генуэзский университет (l’Università di Genova ) и Итальянский технологический колледж (l’Istituto Italiano di Tecnologia IIT).
Какие нововведения Гамбетти наиболее важны с вашей точки зрения?
Я думаю, что оцифровка через Интернет вещей станет следующим шагом к тому, чтобы наша продукция стала более привлекательной для рынка.
Каковы основные направления технологического развития?
Мы планируем вывести на рынок системы для потребителей с небольшими бюджетами, внедрить растворы для очистки образцов микроскопов ПЭМ.
Г-н Гамбетти, насколько важен для Gambetti российский рынок вакуумного оборудования? Как вы его оцениваете?
Российский рынок важен, поскольку российские научные исследования всегда были на высоком научном уровне в различных областях. Мы рады, что наше оборудование получило высокую оценку и имеет спрос в такой большой стране, как ваша.
Кто ваш дистрибьютор в России?
Нашу компанию с 2018 года представляет ООО "МИВАТЭК". Ее владельцы произвели на нас очень хорошее впечатление. Мы познакомились с компанией "МИВАТЭК" в Милане. В ней нас привлекла их аргументированная и весомая мотивация предлагать и осуществлять сервис нашего оборудования.
Каковы планы развития бизнеса на российском рынке?
Сейчас из-за пандемии COVID-19 сложно строить далеко идущие планы, однако мы намерены поддерживать ООО "МИВАТЭК" и российских клиентов в максимальной степени и надеемся на долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество.
Спасибо за интересную беседу!
COLIBRI, TUCANO AND HERON. WHAT INSTRUMENTATION OF GAMBETTI KENOLOGIA ENTERS THE RUSSIAN MARKET?
А.Гамбетти, президент компании Gambetti Kenologia SRL
A.Gambetti, president of Gambetti Kenologia SRL
DOI: 10.22184/1993-8578.2021.14.2.94.100
Получено: 09.04.2021 г.
Разработка оборудования для вакуумных, плазменных и тонкопленочных технологий – важная техническая задача современной наноиндустрии и микроэлектроники. Современные научные исследования немыслимы без высококачественной плазменной очистки поверхностей кремния, тонких полупроводниковых пленок и полимеров. Компания Gambetti Kenologia уже более 46 лет активно разрабатывает и продает качественное оборудование, использующееся в биомедицине, микрофлюидике и очистке металлов. Ориентированность на клиента, обеспечение сервисного обслуживания по всему миру делает ее весьма привлекательной и для российского рынка, на котором его будет представлять отечественная компания ООО "МИВАТЭК".
Development of the instrumentation for vacuum, plasma and thin film technology is an important technological task for contemporary nanoindustry and microelectronics. Modern scientific research is inconceivable without high quality plasma cleaning of the surfaces of silicone, semiconductor thin film and polymers. For more than 46 years the company Gambetti Kenologia has been actively developing and selling high standard equipment which is being used in biomedicine and microfluidics, cleaning of metals. The client focus, provision of service support around the world makes the company rather attractive for the Russian market also, and there it will be represented by the national company MIVATEK LLC.
Г-н Гамбетти, каковы ключевые компетенции компании Gambetti?
Компания "Гамбетти"(Gambetti Kenologia) имеет 46-летний опыт работы с вакуумными, плазменными и тонкопленочными технологиями. Все, что мы производим, – это механическое и электронное оборудование. Что касается компонентов, которые мы применяем в наших системах, то мы пользуемся услугами компаний, имеющих первостепенные позиции на рынке, – производителей, которые, в случае необходимости, могут обеспечить поддержку и сервисное обслуживание по всему миру.
Расскажите, пожалуйста, об истории вашей компании – каким был путь к успеху?
Компания "Гамбетти" была основана в 1974 году Глауко Гамбетти. На основе своего управленческого опыта в швейцарской фирме Balzers AG (известный производитель вакуумных технологий) господин Гамбетти решил открыть собственную компанию по импорту технологий вакуумного сектора и создания тонких пленок – из США, Великобритании, Франции, Германии. Для того чтобы формировать и удерживать приверженность и внимание клиентов, наша компания приняла решение по развитию направления техобслуживания, и мы предложили своим клиентам полный пакет услуг по техническому обслуживанию поставляемого оборудования. Примерно в 2002 году, благодаря опыту, накопленному при производстве плазменного оборудования для полупроводников, было решено начать производство настольных плазменных приборов фирмы Gambetti, таких как Colibrì, Tucano и Heron. Основатель компании Глауко Гамбетти является одним из создателей Итальянской ассоциации производителей в сфере Вакуумных технологий (AIV – Associazione Italiana del Vuoto).
Что лежит в основе успеха компании "Гамбетти"?
Успех компании Gambetti заложен во внимании и уважении к клиенту. C момента создания нашего бизнеса мы никогда не оставляли клиента наедине с его проблемами, всегда старались оказать всевозможную поддержку. Оборудование, которое мы производим, спроектировано с гарантией его надежной работы в течение длительного периода времени, оно обеспечивает непрерывность процесса работы. Это стало возможно за счет использования комплектующих деталей от качественных поставщиков, что, хотя и несколько увеличивает конечную стоимость продукта, но, в конечном итоге, качество нашего оборудования всегда высоко оценивается потребителем.
Каковы позиции компании Gambetti на рынке вакуумного оборудования?
Мы уже более 46 лет занимаем устойчивую позицию на итальянском рынке. Более того, и на международном рынке нас знают и уважают как серьезного партнера, на которого заказчики могут положиться.
Г-н Гамбетти, каковы основные области применения решений Gambetti?
Основные области применения нашего оборудования – очистка поверхностных загрязнений, улучшение адгезии клеев, красок или сварных швов. В биомедицинском секторе оно применяется для очистки титановых имплантатов или в диализе для улучшения смачиваемости фильтров, в микрофлюидике, а также очистке металлов – с целью удаления поверхностных окислов. Кроме того, для микроэлектроники или фотоники его применяют для удаления фоторезиста или для процессов травления при выемке кремния или других подложек из вакуумного оборудования.
В последнее время много говорят о технологии плазменной очистки, как вы оцениваете ее перспективы? Расскажите нашим читателям об этом направлении деятельности вашей компании.
Я думаю, что плазменная технология будет использоваться еще шире. Со временем размеры устройств значительно уменьшились. Если мы вспомним ПК 80-х годов и сравним их, например, с iPhone последнего поколения, то признаем, что небольшой по размеру современный гаджет обладает несопоставимо более высокой функциональностью и производительностью. Чем меньше по размеру становятся объекты, или же чем более сложные создаются изделия (важно также, чтобы поверхности этих устройств имели характеристики, которые делают их пригодными для использования в данных областях), тем плазменные технологии становятся все более востребованными решениями.
Сейчас компания представляет новое оборудование Tucano XL – плазменное устройство RIE Anisotropic & Isotropic, в чем заключаются перспективы его использования?
Идея этого нового продукта родилась потому, что мы увидели потребность некоторых исследовательских центров и компаний, желающих создавать прототипы. Им необходима плазменное оборудование по более низкой цене, которое могло бы работать в режиме реактивного ионного травления (RIE). У потребителя есть запрос на использование турбомолекулярного насоса для работы при более низких давлениях, чем у стандартного плазменного очистителя.
Как работает технология плазменной очистки в этом устройстве?
Эта система может функционировать в двух различных режимах. Первый называется RIE (Reactve Ion Etching) – режим реактивного ионного травления, и позволяет поляризовать держатель образца с помощью RF до 13,56 МГц. Этот тип плазмы является анизотропным, то есть создает более мощный поток ионов к поверхности. Это обеспечивает плазма. Она высокоактивна, поток ее узконаправлен, поэтому, при использовании фторированных газов, она позволяет расчищать поверхности таких материалов, как кремний, использующийся в дальнейшем для создания микроструктур. Система была задумана так, чтобы иметь максимальную линейность. На практике ее работа выглядит так: технологический газ вводится с верхнего электрода и нагнетается вниз турбомолекулярным насосом для того, чтобы создать его направленное движение к обрабатываемой поверхности. Кроме того, система может работать в режиме очистки, поскольку с помощью вакуумного реле мы также можем поляризовать верхний электрод. Этот плазменный режим называется изотропным, поскольку он не является направленным, как в RIE. Поэтому мощность потока в направлении образца ниже, что позволяет обрабатывать более деликатные материалы, такие как полимеры.
Компоненты каких компаний вы используете при производстве своих установок?
Мы используем компоненты основных мировых производителей вакуумных систем, таких как VAT, Edwards, MKS, SMC, COMET и некоторых других.
Colibri, Tucano, Heron – почему вы использовали данные названия для плазменного оборудования? Откуда возникла эта идея?
Основная причина в том, что первой плазменной системой, которую мы создали, была "Колибри". Мы решили дать прибору такое название из-за его размера, чтобы было очевидно, что он маленький. Поэтому мы остановились на имени "Колибри". Затем и другие установки плазмы также получили имена птиц, таких как Тукан (Tucano) и Цапля (Heron).
Г-н Гамбетти, какие задачи являются основными при развитии технологий? Какие решения предлагает компания?
В настоящее время мы модернизируем всю управляющую электронную начинку и генераторы плазмы собственного производства, используя технологии SMT (Surface Mounting Technology – технология поверхностного монтажа).
Какие решения вы предлагаете для обработки 3D-сборок?
Сложно интегрировать вакуумную плазму с системами 3D-печати, хотя улучшение качества печати биоматериалов или полимерных материалов имеет смысл. Интеграция практически невозможна, в то время как плазма атмосферного давления уже используется в данной отрасли.
Сотрудничает ли ваша компания с научными центрами или учреждениями по производству нового оборудования?
Мы сотрудничаем с некоторыми крупными итальянскими университетами, такими как Пизанская школа Св. Анны (la Scuola S. Anna di Pisa), Генуэзский университет (l’Università di Genova ) и Итальянский технологический колледж (l’Istituto Italiano di Tecnologia IIT).
Какие нововведения Гамбетти наиболее важны с вашей точки зрения?
Я думаю, что оцифровка через Интернет вещей станет следующим шагом к тому, чтобы наша продукция стала более привлекательной для рынка.
Каковы основные направления технологического развития?
Мы планируем вывести на рынок системы для потребителей с небольшими бюджетами, внедрить растворы для очистки образцов микроскопов ПЭМ.
Г-н Гамбетти, насколько важен для Gambetti российский рынок вакуумного оборудования? Как вы его оцениваете?
Российский рынок важен, поскольку российские научные исследования всегда были на высоком научном уровне в различных областях. Мы рады, что наше оборудование получило высокую оценку и имеет спрос в такой большой стране, как ваша.
Кто ваш дистрибьютор в России?
Нашу компанию с 2018 года представляет ООО "МИВАТЭК". Ее владельцы произвели на нас очень хорошее впечатление. Мы познакомились с компанией "МИВАТЭК" в Милане. В ней нас привлекла их аргументированная и весомая мотивация предлагать и осуществлять сервис нашего оборудования.
Каковы планы развития бизнеса на российском рынке?
Сейчас из-за пандемии COVID-19 сложно строить далеко идущие планы, однако мы намерены поддерживать ООО "МИВАТЭК" и российских клиентов в максимальной степени и надеемся на долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество.
Спасибо за интересную беседу!
Отзывы читателей
